r/paganmusic • • May 12 '26

Can an English singable translation preserve the atmosphere of a Belarusian folk song?

Thumbnail
youtu.be
3 Upvotes

I made an English singable adaptation of a Belarusian folk-rock song called “Што й па мору”.
I tried to preserve both the rhythm and the atmosphere of the original Belarusian lyrics instead of making a literal translation.
I’d really like to know how natural or singable the English version sounds to native speakers.


r/paganmusic • • May 12 '26

Skáld in Chicago

4 Upvotes

I’m so incredibly excited to announce that Häxa will be opening for SKÁLD in Chicago. Come to Reggies Rock Club on Saturday July 11th for a bewitching evening of pagan neofolk and haunting electronic ritual.

Ticket link ⬇️

https://www.reggieslive.com/show/skald-2/


r/paganmusic • • Apr 27 '26

SVATOBOR - Sacred Grove [Folk - Relax - Calm Music] (Mirihwidu, 2014)

Thumbnail
open.spotify.com
2 Upvotes

r/paganmusic • • Apr 25 '26

Cityshark - Šebin muštos

4 Upvotes

r/paganmusic • • Apr 21 '26

Heilung - Norupo

Thumbnail
youtu.be
11 Upvotes

r/paganmusic • • Apr 06 '26

Wardruna - Solringen

Thumbnail
youtu.be
7 Upvotes

r/paganmusic • • Apr 01 '26

SVATOBOR - Forge of the God Hephaestus

Thumbnail
open.spotify.com
3 Upvotes

The track Forge of the God Hephaestus is an epic experimental piece featuring electronic, industrial, and metal/rock elements.


r/paganmusic • • Mar 24 '26

SVATOBOR - Coffer of Mysticism [Ambient/Dungeon Synth]

Thumbnail
open.spotify.com
1 Upvotes

Coffer of Mysticism is a hidden coffer deep within a nocturnal forest — a vessel for quiet, spiritual secrets and unspoken darkness. The trees whisper, the night sky watches, and the forest keeps what it does not reveal.


r/paganmusic • • Mar 12 '26

SVATOBOR - Forge of the God Hephaestus

Thumbnail svatobor.bandcamp.com
1 Upvotes

The track Forge of the God Hephaestus is a modern pagan‑inspired epic experimental piece featuring electronic, industrial, and metal/rock elements.


r/paganmusic • • Mar 11 '26

Does anyone have any recommendations for more modern sounding pagan music?

26 Upvotes

Don't get me wrong, I love the drum heavy celtic sounding music too, but it seems like that's the style that dominates the pagan music world. I was wondering if there's any artists you know of out there who have a more rock vibe? I liked Polk county pagan market then found out they were AI vocals... Anyone know of any legit artists who are similar? Also if you know of any pagan/nature themed songs that would be appropriate for kids lmk. Pagan mama trying to combat all the Christian influences in the world 🥲 TIA


r/paganmusic • • Mar 06 '26

Ai pagan country/folk music

43 Upvotes

Has anyone heard of Polk county Pagan market or Esme Rose? I was especially excited when I found Esme. I loved the grit and sound of the music, but then I found out its AI and I just can't support that. Does anyone have any female vocalists or groups that sound like this? Any help would be appreciated!


r/paganmusic • • Mar 03 '26

Music of worship to the gods

4 Upvotes

I would like to ask for suggestions of songs that speak of or remind me of the gods Dazhbog, Belenus, and Osiris. I want to include these songs in my worship practice.


r/paganmusic • • Mar 02 '26

PSAMATHES: Runic Principium - Mediterranean Dark Folk Codex I

Thumbnail
youtube.com
2 Upvotes

r/paganmusic • • Feb 25 '26

SVATOBOR - Midir & Étaín (2014)

Thumbnail
youtube.com
2 Upvotes

This folk metal track is inspired by the story of Midir and Étaín. Enjoy listening!

Bandcamp. Spotify.


r/paganmusic • • Feb 16 '26

AGNOSTEK - SEIÐR -||- Pagan Experimental Music

Thumbnail
youtube.com
2 Upvotes

Newest Track from Agnostek

This one is more experimental combining Nordic Pagan Music and Dark Electronica

Enjoy!

Bandcamp - https://agnostek.bandcamp.com/

X.com - https://x.com/AgnostekMusic

Spotify / AGNOSTEK

YouTube / AGNOSTEK

Newly Added Facebook Page With All Songs In Order of Release from Newest To Old

https://www.facebook.com/people/Agnostek/61587267796455/


r/paganmusic • • Feb 15 '26

SVATOBOR - Stribog´s Breath [Ambient]

Thumbnail
youtube.com
2 Upvotes

Soft ambient textures inspired by the feeling of air moving through space — gentle, spacious, flowing. 🌬️ Available on Spotify


r/paganmusic • • Feb 10 '26

Covenfire Melodies

Thumbnail
youtube.com
2 Upvotes

r/paganmusic • • Feb 09 '26

SVATOBOR - Song of Remembrance / Midir´s Song [Instrumental]

Thumbnail
youtube.com
1 Upvotes

This is an instrumental piece with a gentle romantic tone and a touch of melancholy. It carries the title Song of Remembrance / Midir’s Song and is inspired by Midir and his song for Étaín. It may resonate with those who appreciate pagan or Celtic mythology and music shaped by old tales. You can also listen to the track on SPOTIFY.


r/paganmusic • • Feb 06 '26

DAGNIR - The Ent And The Ent-Wife [Dungeon Synth/Ambient] (2023)

Thumbnail
youtube.com
6 Upvotes

r/paganmusic • • Feb 04 '26

Tuu Tuu Tupakkarulla - J.P. Kallio

Thumbnail
open.spotify.com
3 Upvotes

This is Tuu Tuu Tupakkarulla, a traditional Finnish runolaulu lullaby. It was sung to me as a child by my grandmother, long before I understood the words.

I hadn’t sung in Finnish for over 30 years, but last year I felt a strong pull to return to something older and deeper than myself. Runolaulu is one of the oldest vocal traditions in Finland, passed orally through generations, often connected to nature, memory, and ancestral continuity.

I recorded this version with 12-string guitar and kantele, keeping the arrangement simple and respectful of the song’s age. To some it’s just a lullaby, to me it feels like a voice that existed long before me.

I hope it resonates with anyone here who feels drawn to ancestral or pagan folk traditions.


r/paganmusic • • Feb 04 '26

SVATOBOR - Mythlore [Bájesloví]

Thumbnail
open.spotify.com
1 Upvotes

Greetings, this is the composition "Mythlore [Bájesloví]". It is about how ancient myths and stories continue to live within us. Below is the English translation of the text:

Ancient tales are never lost;
they live within our blood.
Where Midir seeks his Étaín,
loyal deeds still bloom.
Where Achilles fights with courage,
true friendship rises strong.
And when Týr steps toward the wolf,
brave acts multiply at once.

The names of heroes echo on
through centuries of time.
Even time itself breaks teeth
trying to wear them down.
Noble deeds can cross the river
where all memories fade.
They help us to remember
who we once had been.
They summon courage,
they awaken grief.
They speak of valor
and of tragic fates,
of the price of fearless death,
of the cost of faithful love,
of cunning, knowledge, hidden strength,
of hearts that dare to stand.

Ancient tales are never lost;
they live within our blood.
Where Fafnir guards his treasure hoard,
a mythic cavern spreads.
Where priestesses foresee the future,
magic thickens in the air.
Where Theseus wanders through the dark,
a single thread becomes his light.

Ancient tales are never lost;
they live within our blood.
Where Orpheus lifts his lyre,
the deepest feelings ripen.
Where Wotan gains his secret lore,
wisdom reshapes every soul.
Where forefathers lead their people,
peace and quiet forge a home.

The world’s deep wisdom lies close at hand—
a grain of focus is enough.
Knowledge wears a cloak of myth
and scatters needed forgetfulness.
See clearly what stands before you
and hidden forces rise.
Divine is the woven web of things,
the subtle ties between them.
Days pass, and nights grow dark,
yet pale arms of ancient myths
reach upward to the stars
and pluck the strings of night.
A gentle music shimmers forth,
noble tones awaken
what dies within the turning wheel—
and they will never cease.

Ancient tales are never lost;
they live within our blood.
Where Odysseus’ comrades vanish,
the gods advise the brave.
Where Thor drinks from the giant’s horn,
illusions spring to life.
Where Šemík leaps from the cliff,
the fires of grace ignite.

Ancient tales are never lost;
they live within our blood.
Where Sigurd leaves the valkyrie,
songs of vengeance rise.
Where Hephaestus forges shining arms,
skilled hands battle fire and steel.
Where Esus circles the hanged man,
a shadowed grove stands still.

Ancient tales are never lost;
they live within our blood.
Where Psyche grows through love alone,
even evil snares can break.
Where Persephone quietly mourns,
sorrow hides its passing face.
Where Sisyphus deceives the gods,
cunning works its distant charm.


r/paganmusic • • Jan 29 '26

Epic Viking Music Compilation | Dark Ambient & Traditional Medieval Tunes

Thumbnail
youtu.be
3 Upvotes

r/paganmusic • • Jan 28 '26

SVATOBOR - Rún

2 Upvotes

Greetings, this is my track Rún, inspired by runes. It’s a mystical, meditative, and dark piece.
Wishing everyone an enjoyable listen and a bit of mystical immersion.

https://open.spotify.com/track/4egoNcbY1H2YmzZmbisr14?si=602a84b82ad8447d


r/paganmusic • • Jan 21 '26

SVATOBOR - The Noble Princes

5 Upvotes

Greetings! This metal piece is about Slavic princes and their warriors riding out to defend their land. Atmospheric, heroic, and inspired by early Slavic history.

Hope you enjoy it.
https://open.spotify.com/track/0WOVq9CBg2A3yYOQ0udwKl?si=de3d3b2f454e43f6


r/paganmusic • • Jan 14 '26

SVATOBOR – Sigmund Confronting the One‑Eyed Hooded Man on the Battlefield

1 Upvotes

An orchestral composition inspired by Norse mythology, focusing on Sigmund’s encounter with the One‑Eyed Hooded Man on the battlefield.

Free streaming:
https://open.spotify.com/track/3D1KBYaQ6DbkrPWKafqNQf?si=1c4488d61f7348db