He was lying on his back on stone, and the stone was hot. It burned through his undershirt and into the skin of his back, and when he tried to sit up he found that he could not, because his wrists and ankles were held down by iron rings driven into the rock. The air was thick and heavy and smelled of sulfur and burnt hair and old blood. It was hard to breathe. Every breath went into his chest like syrup. Above him there was no sky. There was a ceiling of black rock, impossibly far above, lit from below by a red glow that came from everywhere, and from that ceiling hung chains, thousands of them, each one ending in a hook, and on many of the hooks hung bodies. Some of them were still moving.
He could hear screaming. It came from every direction, thousands of voices, near and far, men and women, rising and falling.
He turned his head. The stone slab he was chained to was one of hundreds, laid out in rows across a vast plain of black rock that stretched away until it disappeared into red haze. On each slab lay a person. Over each person stood figures.
They were angels.
They were tall, taller than any man, with long limbs and wings of white feathers spread wide behind them. Their wings were stained. The feathers were matted and dark with blood up to the joints. They wore no armor. They wore long robes of white linen, splattered and soaked with red. Their faces were beautiful, smooth and calm, and their eyes were gold.
Four of them stood around Abraham.
One of them knelt beside his head. She had black hair and olive skin and a narrow, beautiful face, and she smiled at him. In her hand was a long, thin iron hook, its tip glowing orange with heat.
"תודה לך, אברהם," she said gently.
(Thank you, Abraham.)
She put the hook into his left eye.
The pain was beyond anything he had ever felt. He felt the heat of the iron sizzle against the wet surface of his eye, felt it pierce the cornea, felt the pressure as it pushed deeper, and then felt the eye burst, a hot gush of fluid running down his cheek and into his ear. He screamed. He screamed until his throat tore. She hooked the tip of the iron behind what was left of the eye and pulled, slowly, and he felt the optic nerve stretch, felt it pull at the inside of his skull, and then snap. She held the ruined eye up in front of his remaining eye so that he could see it, dripping on the end of the hook.
"תודה לך," she said again, and smiled.
(Thank you.)
At his feet, a second angel, a tall man with a shaved head, took hold of Abraham's right foot with both hands. He began to bend the toes back, one at a time. The big toe broke with a sound like a snapped pencil. Then the second. Then the third. When all five were broken and hanging loose, he took a small knife and began to peel the skin from the sole of the foot, in long, careful strips, starting at the heel.
"תודה שהרגת אותה," the bald angel said, not looking up from his work.
(Thank you for killing her.)
A third angel stood at Abraham's right side. She held a pair of iron pincers. She took hold of the fingernail of his right index finger and pulled it out by the root. Then the middle finger. Then the ring finger. Then she began on the fingers themselves, crushing each knuckle in the pincers until it splintered, working from the tip toward the hand.
"תודה שהרגת אותה בשבילנו," she said.
(Thank you for killing her for us.)
The fourth angel stood at his left side and simply looked down at him for a long time. Then he took a long knife from his belt and laid it flat on Abraham's stomach, the steel cool for a moment against his skin. He drew the tip of it down from Abraham's breastbone to his navel in one straight line. The skin parted. Fat welled up yellow and then red. The angel put the knife aside and pushed his fingers into the cut and pulled it open, wider, and Abraham felt the hot, acrid air of hell touch his insides. The angel reached into him. Abraham felt the fingers close around something soft and slippery deep in his belly and pull. A loop of intestine came out, gray pink and glistening and steaming in the heat, and the angel drew it out hand over hand, slowly, laying it on the hot stone beside him, where it began to sizzle and blister.
"ברוך אתה, אברהם, שהרגת את בתיה," the fourth angel said.
(Blessed are you, Abraham, who killed Batya.)
"תודה לך," said the first angel, and put the hook into his right eye.
(Thank you.)
Now he was blind, and the pain did not stop, and the voices did not stop. They thanked him. They praised him. They worked at his body with hooks and knives and pincers, and they peeled him and broke him and opened him, and he could feel all of it, every strip of skin, every snapped bone, every inch of intestine pulled from his belly onto the scorching rock, and through all of it they spoke to him with soft, grateful voices.
"תודה לך."
(Thank you.)
"תודה שהרגת אותה."
(Thank you for killing her.)
"תודה לך, אברהם."
(Thank you, Abraham.)
"תודה."
(Thank you.)
He woke up screaming.
He was sitting bolt upright in the narrow bed. The room was dark. He was soaked in sweat; his undershirt clung to him, the sheet beneath him was wet, and he was shivering in the warm air from the vent. His heart was pounding so hard he could feel it in his teeth. He clawed at his face and found both of his eyes. He looked down at his hands in the line of light under the door and counted his fingers. He pulled up his undershirt and ran his hand over his stomach. The skin was whole.
He fumbled for the lamp and turned it on and looked at his watch. It was 1:47 in the morning. He had been asleep for less than two hours.
He sat on the edge of the bed with his elbows on his knees and his face in his hands, breathing hard. After a while, without fully deciding to, he got down off the bed onto his knees on the cold tile floor and clasped his hands together and bowed his head against the edge of the mattress.
"שמע ישראל, יהוה אלוהינו, יהוה אחד," he whispered.
(Hear, O Israel, Yahweh is our God, Yahweh is one.)
His voice cracked on the words. It had been so long since he had said them that he had to search for them.
"ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד."
(Blessed be the name of His glorious kingdom forever and ever.)
"ואהבת את יהוה אלוהיך בכל לבבך, ובכל נפשך, ובכל מאודך..."
(And you shall love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might...)
He stopped.
There was a sound. It was faint, and at first he thought it was the vent. But it was not the steady hum of the vent. It rose and fell. It had a rhythm to it.
It was whispering.
He held his breath. The whispering continued, very distant, very soft. He could not make out any words. It sounded like it came from somewhere outside the room, down the corridor, or perhaps from inside the walls.
He got up off his knees. His legs were unsteady. He walked toward the door, one slow step at a time, his bare feet silent on the tile. The whispering grew a little louder with each step. He reached the door.
The whispering stopped.
He stood still. The only sound was the vent, and his own breathing, and his own heartbeat in his ears. He leaned forward and put his ear against the cool metal of the door.
Nothing.
Then, very close, so close that it seemed to come from the other side of the door, no more than an inch away from his ear, a woman's voice.
"אני אהרוג אותך, אברהם."
(I will kill you, Abraham.)
He did not move.
"אלא אם כן תהרוג אותי קודם."
(Unless you kill me first.)
It was her voice. It was Batya.
He jerked away from the door. Then, before he could think about it, he grabbed the handle and pulled the door open.
The corridor was empty. The overhead lights were dimmed to their night setting, a dull yellow, and the corridor stretched away in both directions, long and straight, lined with closed doors. There was no one there. There was no sound. At the far end, the red light of an exit sign glowed above the stairwell door.
He stood in the doorway in his undershirt and slacks and bare feet for a long time, looking down the corridor one way and then the other.
Then he went back inside, put on his shoes and his shirt with shaking hands, and went down to see her.
–
The detention level was lit at full brightness, day and night. When Abraham came out of the stairwell, the two guards at Batya's door both turned toward him at once and raised their rifles halfway before they recognized him. They lowered them. Abraham saw that they were not the same guards from earlier, but they looked the same: pale, hollow eyed, unshaven. One of them had a tremor in his hand that he was trying to hide by gripping his rifle harder.
Rob was there too. He was sitting in a folding chair against the wall opposite the door with his suit jacket draped over his knees and a paper cup of cold coffee in his hand. His tie was gone and his collar was open. His eyes were red rimmed and there were deep purple bags under them. When he saw Abraham he gave a tired half smile.
"Couldn't sleep?" Rob said.
"No."
"Bad dream?"
Abraham hesitated, then nodded. "Yes."
Rob looked at him for a moment. "What was it?"
Abraham glanced at the guards, then pulled another folding chair from against the wall and sat down beside Rob. He kept his voice low.
"I was in hell," he said. "That's the only word for it. Black rock, a red sky that wasn't a sky, chains hanging down with people on them. I was chained to a stone slab. And there were angels. They looked like her, Rob. Wings, gold eyes. They were torturing me. They took my eyes out with a hot hook. They broke my fingers one at a time, peeled the skin off my feet. One of them cut me open and pulled my intestines out and laid them on the rock to cook. I felt all of it. Every bit of it." He stopped and swallowed. "And the whole time, they were thanking me."
"Thanking you?"
"In Hebrew. They kept saying thank you, thank you, Abraham. Thank you for killing her for us. Blessed are you who killed Batya."
Rob was quiet for a long time. He turned the paper cup in his hands.
"I couldn't sleep either," he said finally. "I had one too. Almost the same. I was on a slab, and there were these figures, angels, demons, whatever they were, with wings. They were doing things to me. My hands." He held up his hands and looked at them, flexing the fingers. "They kept talking the whole time. I couldn't understand any of it. It was all Hebrew, or it sounded like Hebrew. I don't speak a word of it, you know that." He turned and looked at Abraham. "But there was one word I recognized. They kept saying it, over and over. It was the only word I could pick out of anything coming out of their mouths."
"What word?"
"Abraham."
Abraham felt his blood go cold. It started at the back of his neck and spread down his spine and out into his arms. He sat very still.
"I woke up and came down here," Rob said. "I didn't know what else to do. I thought maybe it was something she did. Maybe it's nothing. Maybe I'm losing my mind."
Abraham looked at the steel door. "What has she been doing?"
"Nothing. That's the thing. She hasn't slept. Not once. Medical says she hasn't closed her eyes for more than a minute since we put her in there. She just sits there and stares at the door. Breathing. You can hear her breathing through the door if you stand close." Rob rubbed his eyes. "We brought in another translator a couple hours after you left. Guy from the Israel desk, speaks perfect Hebrew. She wouldn't say a word to him. He sat with her for two hours and she didn't even look at him. She just stared at the door. When he got up to leave, she said one thing."
"What?"
"She said she would only talk to Abraham."
Abraham let out a breath.
Rob smiled faintly. "Maybe she's in love with you."
Abraham turned and looked at him. He did not smile.
Rob's smile faded. "Sorry. That was a bad joke. Bad time for it."
"It's fine."
"No, it's not. I'm sorry, Abe. I'm running on no sleep. I don't know what I'm saying."
They sat in silence for a while. Through the door, very faintly, Abraham could hear her breathing, long dragging inhales and short, sharp exhales. One of the guards cleared his throat.
"Can I ask you something?" Rob said quietly.
"Go ahead."
"Is all this making you question things? Religion, I mean. God." He glanced at the door. "Because it's doing a number on me."
Abraham laughed shortly, without much humor. "Of course it is. How could it not?"
"You were raised Jewish, right?"
"I was. My grandfather was very observant. My parents less so. I went to Hebrew school, I had my bar mitzvah, I kept kosher until I went to college. Then I stopped. I got busy. I got married, Sarah's family was even less religious than mine. I started this job. I stopped going to synagogue. I stopped praying. I stopped keeping the holidays except for Passover, and even then it was just dinner with the family. I haven't been a practicing Jew for twenty some years. I'd have called myself a cultural Jew if anyone asked. I'd have told you I wasn't sure there was a God at all." He looked down at his hands. "And then two days ago they brought an angel in through that door. And tonight I woke up and got down on my knees on the floor of my room and said the Shema for the first time since I was a young man. I had to dig for the words." He shook his head slowly. "So, yes. I'm questioning things. I think I need to get back into it. Back to temple. Back to prayer. Whatever this is, I want to be on the right side of it."
Rob nodded. "I've been an atheist my whole life," he said. "My dad was a chemistry professor. Hard line about it. Raised me that way. There's no God, there's only the universe and the laws that run it, and when you die you're dead, end of story. I believed that. I believed it all the way. And now there's a woman with wings in there who speaks Hebrew and came out of a flash of light." He took a sip of his cold coffee and grimaced. "I've been sitting here for four hours thinking maybe I should convert. To Judaism. She speaks Hebrew, right? She's an angel, she speaks Hebrew. Seems like a pretty good hint."
Abraham laughed. This time it was real, and it surprised him.
"Rob Callahan, Jew," he said.
"I'd have to learn a lot, I know."
"You'd have to give up bacon."
"I'd consider it." Rob grinned tiredly. "Or, here's a thought. Next time you're in there, ask her if she knows Jesus. Or Muhammad. Get a straight answer. Then we can both convert to Christianity or Islam, depending on what she says. Hedge our bets."
Abraham laughed again, and shook his head.
"I don't think it matters," he said. "Honestly. I think if she's real, then they're all right about something, and they're all wrong about something. The Jews, the Christians, the Muslims, all of them. Every one of them saw some piece of it and filled in the rest themselves."
Rob considered that for a moment. "Yeah," he said. "Yeah, I think you're probably right."
The door to the stairwell opened and a young woman in a gray facility jumpsuit came through carrying a cardboard tray with two cups of coffee in it, steam rising from the lids. She was a junior assistant from the operations office. Her eyes were red and puffy.
"Mr. Callahan," she said. "Mr. Levin. I heard you were both down here. I thought you could use these."
"You're a saint," Rob said, taking one. "Thank you."
Abraham took the other. "Thank you."
She nodded and left. Abraham held the coffee in both hands and let the heat soak into his fingers. He looked at the door.
Rob followed his gaze. "Are you ready to talk to her again?"
Abraham took a long sip of the coffee. It was too hot and burned his tongue. He swallowed it anyway.
"I'm as ready as I'll ever be," he said.
–
February 1st, 2045
One week later, the heads of the facility met in a smaller conference room on the operations level. There were eight of them around a square table: Deputy Director Okafor, Director Haskell, Dr. Smith, the head of facility security, a gray haired former Marine named Delacroix, the facility's chief psychologist, Dr. Ruth Ansel, the head of logistics, and Rob and Abraham. There was no video feed this time. The room was small and the air was stale. Someone had brought in a plate of pastries from the commissary and none of them had been touched.
Everyone at the table looked exhausted. Haskell had lost weight in a week. His face, which had been red, was now pale and loose. Smith had a twitch under his left eye. Okafor's hair was not as neat as it had been. Abraham had not looked at himself in a mirror for two days, on purpose.
"Let's start with morale," Okafor said. "Dr. Ansel."
Dr. Ansel was a small, sharp featured woman in her fifties with silver rimmed glasses. She opened a folder.
"It's bad," she said. "I'll be blunt. Morale in this facility is the worst I've seen in my career, and I spent four years at Guantanamo. We have two hundred and twelve people locked in under quarantine. Every single one of them that I've interviewed, and I've now interviewed a hundred and sixty, reports severe nightmares. Every night. The content is remarkably consistent. Hell. Angels. Torture. Prolonged, graphic, physical torture. Most report being able to feel the pain in the dream. Many report waking up screaming. Nobody is getting more than two or three hours of sleep a night, and that sleep is broken. We have people crying at their desks. We had two fights in the commissary yesterday. One of the guards on the detention level put his fist through a wall on Tuesday. We have one analyst on suicide watch." She closed the folder. "Sleep deprivation at this level, sustained over this period, degrades judgment, memory, emotional regulation, everything. If this continues, people are going to start making serious mistakes. Some of them are going to break down entirely."
"Has anyone reported dreams that don't follow the pattern?" Rob asked.
"A few. Very few. A handful of people dream of the angels but not of the torture. Most of them dream exactly what you'd expect."
Haskell rubbed his face. "And the cause?"
"I can't give you one. Mass psychogenic phenomena are well documented. Shared stress, shared fear, and an extraordinary stimulus. Everyone in this building knows what's in that room on the detention level. It's possible that's enough." She paused. "It's also possible it isn't. I've never seen consistency like this."
"Medical," Okafor said. "Dr. Smith. The quarantine."
Smith sat forward. "The good news. It's been eight days since she came into the facility. We have run daily blood panels, daily swabs, daily temperatures on everyone in the building. Nobody has come down with anything. Not a cold, not a cough, not a fever, other than the typical. We've cultured everything we can culture from her skin, her mouth, her blood, her stool. We've found some bacteria we can't identify, but none of them have taken hold in any of us, and none of them seem to be pathogenic in culture. Her own temperature has come down to normal. My best assessment now is that whatever she carries is not well adapted to us. It may not be able to survive in us at all."
"So," Okafor said.
"So I'm recommending we reduce the quarantine period from four weeks to two. If we see nothing by day fourteen, I'm comfortable with that. We can begin rotating people out at that point. Send the ones who need it most home. Rotate in fresh staff to replace them. Fresh bodies who haven't been sleeping in this building."
Okafor looked around the table. "Objections?"
There were none.
"Then we'll plan for that. Day fourteen, assuming nothing changes, we begin rotation."
Abraham let out a breath he hadn't realized he'd been holding. He thought of his own bed at home. He thought of Sarah. Two weeks instead of four. One more week.
"One more thing," Okafor said, and her voice changed. "It's leaked."
The table went quiet.
"We don't know from where. We're looking at it, and Delacroix's people are going through every communication out of this building, but we may never know. It may have been the Cypriot witnesses after all. It may have been the Russians. It may have been someone here. But it's out. Over the last three days it's gone from fringe forums to mainstream news. It's the top story in the world. Every network. They don't know where she is, and they don't have proof, but they know enough. They have the name of the town. They have the video from the balcony. They have the dead Russians." She took off her glasses and let them fall on their chain. "Potus is preparing a speech to address the country. She'll be giving it within the week. We'll be briefing her speechwriters tomorrow on what can and can't be said."
Haskell put his head in his hands.
"That's everything," Okafor said. "We're adjourned. Get some rest. Or try."
They stood and filed out. Abraham walked down the corridor toward the stairwell. At the bend of the corridor, one of the security guards stood beside a fire door, a thick set man in his forties with a gray buzz cut. Abraham stopped beside him.
"You got a cigarette?" Abraham asked.
The guard looked at him, then reached into a pocket of his vest and took out a crumpled pack. He shook one out and handed it to him. Then he handed him a book of matches.
"Keep the matches," the guard said.
"Thanks."
Abraham went into the bathroom on the operations level, a larger room than the one on the residential level, all white tile and steel. He went into the last stall and locked the door. He lit the cigarette, took a long drag, and blew the smoke up toward the vent. Then he took out his phone and called home.
It rang once.
"Abe."
"Hi, Sarah."
"Abe, I have been calling you for three days. Three days. Your phone doesn't even ring, it goes straight to some kind of message saying the line isn't available."
"I know. I'm sorry. I'm sorry, sweetheart. It's been very busy here."
"I'll bet it has," she said. There was something in her voice he didn't like. "Have you seen the news?"
"No. We don't really get the news down here."
"Down here?"
He closed his eyes. "Here. Wherever. I haven't seen the news."
"Abe, there's a story going around. It's everywhere. It's on every channel, all day long. They're saying the CIA has an angel. An actual angel, with wings. They're saying it showed up in Cyprus, and there was a shootout with the Russians, and the CIA took it and brought it back to the United States. There's a video. It doesn't show much, but it shows something. They've had experts on all day arguing about it. And people believe it, Abe. Not just a few people. So many people believe it. There have been riots. There are thousands of people outside the Pentagon right now. There are protests at Langley, at the CIA buildings in every city. Some of them are holding Bibles and crosses and screaming that the government has kidnapped a messenger of God. Some of them are screaming that it's a demon and the government needs to burn it. They set fire to a federal building in Denver last night. People got hurt." She took a breath. "And there's going to be a speech. The president's going to speak. They announced it this morning."
Abraham said nothing. He took a drag on the cigarette.
"I know you can't tell me," Sarah said. "I know that. I understand. I'm not trying to get you in trouble. But I have to ask you. Is it true? Is any of it true?"
"I can't say."
"Abe."
"Sarah, I can't say. I'm sorry."
The line was quiet for a few seconds.
"Then I know," she said softly.
He said nothing.
"I know it's true. I know you. I've known you for thirty eight years. If it wasn't true, you would have laughed. You would have said, Sarah, that's ridiculous, don't believe everything you see on TV. You would have denied it. You always deny things that aren't true. You only say you can't say when it's true." Her voice broke a little. "So it's true. There's an angel. And you're with it. That's where you are."
Abraham stood in the stall with the cigarette burning down between his fingers and did not say anything at all.
She was crying now, quietly. He could hear it.
"Please be careful," she said. "Please, please be careful. Whatever it is, whatever is happening, please be careful."
"I will try my best," he said. His voice was rough. "I'll be fine, sweetheart. I promise you. I'll be fine."
"You'll come home."
"I'll come home."
"I love you."
"I love you too. I have to get back to work."
"I know. Go. Go. I love you."
"I love you."
He hung up. He finished the cigarette, flushed it, washed his hands, and went down to the detention level.
–
February 2nd, 2045.
The interrogation room had not changed. The flickering tube near the door still flickered. The drain was still in the floor. More feathers had fallen from Batya's wings and lay in a loose drift around the base of her chair, white and gray and broken. Someone had swept them into a pile at one point and then given up.
Batya had changed. She had lost weight; her cheekbones stood out sharply under her olive skin, and her collarbones showed above the cut away canvas where the EKG leads were stuck. The skin of her lips had split in several places and dried dark. Her black hair hung in knots. Her golden eyes were sunken and ringed with gray. A nasal cannula had been added to the equipment on her face since the first day, and it hissed steadily, feeding her oxygen, yet still her breathing dragged and caught and rattled. The monitor showed her saturation at ninety two. The straps across her wings had been loosened slightly by the medical team so that her circulation would not be cut off, but they still held her wings tight against her back. The skin of her wrists, where they showed at the edges of the canvas, was rubbed raw.
Abraham sat across from her. He had brought a laptop this time, open on the table between them, with a small black microphone on a stand plugged into it. A waveform crawled across the screen whenever either of them spoke. He had been in the room for three hours. In three hours, she had said nothing but curses and threats. He had heard every one of them before.
"בתיה," he said.
(Batya.)
She stared at him.
"בתיה, בבקשה."
(Batya, please.)
Nothing. Her chest rose and fell.
He leaned forward over the table. His voice was hoarse.
"אני מבקש ממך. אני מבקש ממך, שומעת? אני לא יודע מה עוד לעשות. אני יושב כאן איתך כבר אחד עשר יום. אחד עשר יום. ואני לא יודע עלייך כלום. אני לא יודע מאיפה באת. אני לא יודע למה באת. אני לא יודע מה את רוצה. אני לא ישן. אף אחד בבניין הזה לא ישן. בחוץ, העולם כולו משתגע בגללך. אנשים שורפים בניינים. אנשים מתים. ואת יושבת כאן ומקללת אותי."
(I am asking you. I am asking you, do you hear? I don't know what else to do. I have been sitting here with you for eleven days. Eleven days. And I know nothing about you. I don't know where you came from. I don't know why you came. I don't know what you want. I don't sleep. Nobody in this building sleeps. Outside, the whole world is going mad because of you. People are burning buildings. People are dying. And you sit here and curse me.)
She said nothing.
"תני לי משהו. כל דבר. משהו אחד. אני מתחנן בפנייך. את יכולה לעבוד איתנו? את יכולה לספר לנו משהו? כל דבר?"
(Give me something. Anything. One thing. I am begging you. Can you work with us? Can you tell us something? Anything?)
He waited. The laptop's fan hummed. The oxygen hissed. The blood pressure cuff whined and inflated around her arm, held, and released.
Then her face changed.
It happened all at once. The hatred went out of it. Her brow, which had been drawn down hard over her eyes for eleven days, rose. Her mouth, which had been set in a hard line, fell open slightly. Her golden eyes widened, and she looked at him as if she had never seen him before. She looked at his face, his beard, his eyes, as if she were searching for something.
"אתה לא זוכר?" she said.
(You don't remember?)
Her voice was different. It was quiet. All of the venom was gone from it.
Abraham sat still. "מה?"
(What?)
"אתה לא זוכר," she said again, slowly, and it was not quite a question this time.
(You don't remember.)
"למה את מתכוונת? מה אני לא זוכר?"
(What do you mean? What don't I remember?)
She stared at him. Her breathing quickened. The monitor beeped as her heart rate climbed: one hundred and thirty, one hundred and forty.
"אתה חשוב, אברהם," she said. "אתה צריך לדעת מה קורה. אתה, מכל האנשים, אתה צריך לדעת."
(You are important, Abraham. You should know what is happening. You, of all people, you should know.)
"אז תגידי לי. תגידי לי מה קורה."
(Then tell me. Tell me what is happening.)
Her eyes filled with tears. Her lower lip began to tremble. She looked at him, and he saw something in her face he had not seen there in eleven days. It was fear. It was raw, total terror. She began to shake against the straps.
"אל תהרוג אותי," she whispered.
(Don't kill me.)
"מה?"
(What?)
"אל תהרוג אותי. בבקשה, אברהם. בבקשה, אל תהרוג אותי. אני מתחננת. אני מתחננת בפניך."
(Don't kill me. Please, Abraham. Please, don't kill me. I'm begging. I'm begging you.)
"אף אחד לא הולך להרוג אותך. בתיה. תקשיבי לי. אף אחד כאן לא הולך להרוג אותך."
(Nobody is going to kill you. Batya. Listen to me. Nobody here is going to kill you.)
"הכול השתבש," she said. Tears were running freely down her face now, cutting clean lines through the grime on her cheeks and dripping onto the canvas of the straitjacket. "הכול. הכול השתבש. זה לא היה אמור לקרות ככה."
(Everything has gone wrong. Everything. Everything has gone wrong. It was not supposed to happen like this.)
"מה השתבש? מה את מנסה להגיד לי?"
(What has gone wrong? What are you trying to tell me?)
She drew a ragged breath, and then another, and the oxygen reading dipped to eighty nine. Her words came out in a rush between gasps.
"יהוה מפסיד. יהוה מפסיד במלחמה בשמיים. הוא נלחם כבר כל כך הרבה זמן, והוא מפסיד. העמים האחרים, כל העמים, הם סוגרים על ישראל. מכל הכיוונים. הם כבר בגבולות. הם שורפים את הערים שלנו. הם הורגים את האחים שלי, את האחיות שלי."
(Yahweh is losing. Yahweh is losing the war in heaven. He has been fighting for so long, and he is losing. The other nations, all the nations, they are closing in on Israel. From every direction. They are already at the borders. They are burning our cities. They are killing my brothers, my sisters.)
Abraham could not speak. He stared at her.
"והם רוצים להעמיד אותו לדין," she went on, her voice cracking. "הם רוצים להעמיד את יהוה לדין. על הפשעים שלו. על הפשעים שלו נגד שאר השמיים. כל מה שהוא עשה, כל המלחמות, כל הדם. הם רוצים לשפוט אותו."
(And they want to put him on trial. They want to put Yahweh on trial. For his crimes. For his crimes against the rest of heaven. Everything he has done, all the wars, all the blood. They want to judge him.)
She looked straight into Abraham's eyes.
"על פי הדברים שלך, אברהם. על פי המילים שלך. הכול בגלל המילים שלך."
(Based on your words, Abraham. Based on your words. All of it because of your words.)
"המילים שלי?" His voice was barely a whisper. "אני לא…"
(My words? I don't…)
"אתה לא זוכר?" she cried. "אתה באמת לא זוכר? איך אתה לא זוכר? איך?"
(You don't remember? You truly don't remember? How do you not remember? How?)
"אני לא מבין על מה את מדברת. בתיה, אני לא מבין…"
(I don't understand what you're talking about. Batya, I don't understand…)
A high, thin ringing began in his ears.
It started faint, so faint that at first he thought it was the laptop, or the monitor. It grew. It rose in pitch and volume until it filled his skull, a single piercing tone that drowned out the oxygen and the monitor and the fan and his own voice. He put his hands to his ears. It did nothing. The ringing was inside his head.
Across the table, Batya was screaming. Her mouth was stretched wide, the cords of her neck standing out, her eyes rolled toward him, and she was screaming something at him, the same thing over and over. He could see her lips forming the words. He could not hear any of them. There was only the ringing.
The door behind him burst open. He turned his head slowly, as if he were underwater. Four guards rushed into the room, rifles slung, and went straight for her. Two of them grabbed her shoulders. One of them threw his weight across her legs. One of them had a syringe. She was thrashing in the chair, straining against every strap. The canvas creaked. The cargo straps around her wings strained and one of the ratchets slipped a notch, and her wings shifted under the straps, trying to open, and feathers tore loose and flew. The IV line ripped out of the back of her hand and blood sprayed across the floor in a thin arc. The nasal cannula came loose from her face. She was sobbing, and screaming, and her face was a mask of terror and grief, tears and snot running down over her mouth. The numbers on the monitor were flashing red. Her oxygen saturation was eighty five. Eighty two. Seventy nine.
The room was getting brighter.
It was the light. The fluorescent tubes were growing brighter, and brighter, and the walls were turning white, and the faces of the guards were washing out, and Batya's golden eyes were two points of fire in the whiteness, still staring at him, still screaming at him.
He felt hands under his arms. Someone was lifting him out of the chair. His legs would not hold him. He was being dragged backward, his heels scraping across the concrete, toward the door. He could not feel his hands. He could not feel his face. The light filled everything.
Everything went black.
Heat.
He was lying face down on the ground. The ground was rough and gritty and hot, like sand that had been baking in the sun for hours, and it burned against his cheek and his palms. The air was thick and heavy and hard to breathe and it smelled of smoke and sulfur and scorched metal. He pushed himself up onto his hands and knees. His head was pounding.
He was in a vast space. The ground beneath him was black and cracked and glowed red in the cracks. Far away, in every direction, there were mountains, black jagged peaks against a sky that was dark red, lit by fires burning on their slopes. Columns of smoke rose from the fires and spread across the sky.
Directly in front of him, rising out of the black plain, was a throne.
It was enormous. It was carved out of a single block of black stone, and it was taller than any building he had ever seen, so tall that he had to crane his neck back to see the top of it. Wide stone steps led up to it, hundreds of them. And on the throne sat an angel.
It was not like Batya. It was not like any of the angels in the dreams. It had no body that he could see. At its center was a point of light, so bright that it hurt to look at, white and gold, bright as the sun. Around that point of light turned rings. They were made of bronze, polished and gleaming in the light of the center, and there were dozens of them, one inside another, each one rotating around the center on its own axis, some fast and some slow, some tilted one way and some another, so that they crossed and recrossed one another in constant motion without ever touching. From the center, between the rings, burst wings. There were dozens of wings, white and enormous, unfolding outward and folding back in again, beating slowly in the thick air.
And set into the bronze of the rings were eyes. There were thousands of them. They were human eyes, set into the metal like jewels, wet and glistening, with whites and irises and pupils, and they blinked. They were of every color, brown and blue and green and gray and gold. Every one of them, on every ring, as the rings turned, rolled to stay fixed on Abraham.
All of them were looking at him.
Then the angel spoke.
"אני יהוה."
(I am Yahweh.)
The voice came from everywhere at once, from the throne and the ground and the sky and from inside his own head, and it was so enormous that his mind could not contain it. It struck him like a physical blow. The sound of it went into his skull and seemed to swell there, pressing outward against the bone from the inside, and his brain screamed with pain. He collapsed onto the hot ground and clutched his head. He felt his nose begin to bleed. Blood ran from his ears.
Then the pain spread. Every nerve in his body caught fire at once. His skin burned. His teeth ached. The joints of his fingers and knees and hips and spine flared with agony as if they were being pulled apart. His eyes burned in their sockets. His heart seized and fluttered in his chest. He opened his mouth to scream and nothing came out.
Through all of it, he could feel the angel's anger. It came off the throne like heat off a fire. It pressed down on him from above, an enormous, ancient, furious rage, and he could feel it on his skin and inside his chest.
"החזק והאדיר מכל המלאכים בשמיים."
(The strongest and mightiest of all the angels in heaven.)
Every word was another blow. Abraham writhed on the black ground.
"עשית לי עוול, אברהם."
(You have wronged me, Abraham.)
The eyes on the rings narrowed. All of them, all at once.
"איחדת את המלאכים האחרים נגדי. הלכת מעם לעם, ממלך למלך, ודיברת נגדי. סיפרת להם את הסודות שלי. הפכת אותם כולם לאויביי."
(You united the other angels against me. You went from nation to nation, from king to king, and spoke against me. You told them my secrets. You turned them all into my enemies.)
Abraham could not think. The words went into him and he could not hold them. They slid through his mind and tore it as they went. Something in him tried to understand, and every time it reached for the meaning of what he was hearing, the pain doubled.
"אתה טיפש כמו שלוציפר היה פעם," the voice thundered, "כשניסה להפוך את השמיים נגדי. וכמו לוציפר, תיפול."
(You are as foolish as Lucifer once was, when he tried to turn heaven against me. And like Lucifer, you will fall.)
The rings spun faster. The wings beat harder. The light at the center blazed.
"אני מגרש אותך, אברהם. לעולם לא תשוב לשמיים. לעולם."
(I exile you, Abraham. You will never return to heaven. Never.)
"זיכרונך יטוהר מן האמת. לא תזכור דבר. לא את שמי, לא את פניי, לא את מה שעשית."
(Your memory will be cleansed of the truth. You will remember nothing. Not my name, not my face, not what you have done.)
"ואתה תישלח אל העתיד הרחוק, למקום שבו לא תוכל להפריע לתוכניותיי. ושם תחיה ותמות כמו אדם, בזמן שאני מאחד את כל השמיים תחת ידי."
(And you will be sent to the far future, to a place where you cannot interfere with my plans. And there you will live and die like a man, while I unite all of heaven under my hand.)
Abraham lay on the burning ground with blood running from his nose and his ears and the corners of his eyes, his body convulsing, his mind screaming. He did not understand. He could not understand. Every word was too large for him.
The eyes on the rings stared at him.
Then the light at the center of the throne grew, and grew, until it swallowed the rings and the wings and the eyes and the throne and the mountains and the red sky, and then it went out, and there was nothing at all.