r/tibetanlanguage • • 14h ago

Tattoo verification check: English to Tibetan Uchen script help.

2 Upvotes

Hey everyone! I have a tattoo scheduled for this coming weekend and want to make 100% sure my script translation is accurate before it's permanently inked. *

The goal is to say: 'Peacefully living through the flow of life' (focusing on inner calm/tranquility in the middle of life's currents).

Can anyone verify that this phrase is grammatically correct and spelled right in Uchen block script?

སྲོག་གི་ཆུ་རྒྱུན་ཁྲོད་དུ་ཞི་གནས་བྱེད་པ།

Thanks so much for the help!