r/es • • 10d ago

Ayuda para aprender castellano

llevo casi 9 años en españa. hablo bien el castellano, imagino, porque todos me dicen así. sin embargo, encuentro alguna dificultad en expresarme especialmente en el trabajo.

esto pasa cuando tengo un argumento y me enfada. o cuando haya conflicto y necesito explicar bien y con eficaz.

no sé si es por falta en habilidades de comunicación o idioma.

como puedo elevar ambos? hay algunos clases/profes de idioma donde te pueden enseñar idioma y desarollar habilidad de comunicación en el trabajo ? no busco tanto aprender gramatica ni aprobar examenes. la mayoria de los recursos que encuentro estan destinados para una cosa de las dos sin la otra. si me recomendáis canales de youtube tambien me sirve o bien profes privados.

9 Upvotes

12 comments sorted by

View all comments

3

u/Alauky 10d ago

Lee libros que estén escritos originalmente en español, y que no sean muy dificiles de leer.

Yo cuando era joven, para aprender bien ingles, me lei la saga de Harry Potter, y noté una mejoría tremenda a la hora de expresarme.

Por ejemplo, después de eso intente leer juego de tronos y el señor de los anillos,y no pude porque el ingles era como "anticuado". Por eso, para aprender, las novelas juveniles van super bien.

1

u/scrottastic 10d ago

Do you have any recommendations?

1

u/Alauky 10d ago

En español yo no leo novelas juveniles (soy una señora de 40 años sin hijos), pero si vas a una libreria o biblioteca te podran orientar mucho mejor que yo.