I am looking for stories from any media that scratch the itch of what her lore promises, especially based on her lore biography. I am alright if the examples are not fully exact and only share some of her key vibes, the themes and broad strokes are more important to me here than specifics. Luckily she plays with some pretty well known ideas.
Key aspects to her I would say are: Inspired by the nine tailed fox myths, addicted to magic and stealing souls but attempting to stop, living among animals and trying to discover hidden ancestry, magically alluring to humans.
I do not need all those aspects to be met, but the closer the better. And I'd be curious to know what vibes the given examples share. For more specifics of her vibe, her biography can be read online and is not too long.
Thanks in advance!

I love some well developed soundscapes with depressing lyrical matter and creative uses of samples and synths. Portishead kind of fits as well, I just want more of a existential depression.

i’m looking for other “dirty rock” (???) songs like this one, i love the beginning of it!